Škoda, že jsme to nemohli provést s rozhrnutými závěsy za jasného světla.
Šteta što to ne možemo da obavljamo sa otvorenim zavesama, u sumrak.
Proč jsme to nemohli udělat v kostele?
Zašto nismo ovo mogli u crkvi?
Ani náhodou to nemohli stihnout otočit a sledovat nás.
Posle ovoga, nema šanse da nas ponovo prate.
A to nemohli tví právníci zavolat mým právníkům?
I nisi mogao to reæi svojim odvjetnicima da kažu mojima preko telefona.
To, že jsem řekla, že to nemůžeme zopakovat, neznamená že bychom to nemohli udělat dneska.
Rekla sam da ne možemo da ponovimo. To ne znaèi da ne možemo da uradimo veèeras.
Nevím, proč byste si to nemohli vyřešit mezi sebou.
Žao mi je. Ne razumem zašto to ne možete sami da rešite.
Pochopitelně jsme na to nemohli spoléhat, ale je to pořádný bonus.
Nismo mogli da raèunamo na to, naravno, ali je vrlo veliki bonus.
No, policie ho vždycky podezírala, že má kořeny v triádě, ale nikdy to nemohli dokázat.
Koja je veza? Federalci su sumnjali da on ima veze sa Trijadama, ali bez dokaza.
To nemohli vymyslet telefon ze zámkem podle dechu?
Kada æe izmisliti telefon sa blokadom za pijane?
Rychle udeříte a nenecháte žádné přeživší, aby to nemohli jít vyslepičit šéfovi.
Udariš brzo, i ne ostavljaš preživele, tako da niko ne može otiæi i reæi šefu.
A vím, že jste to nemohli vidět, když jsem vešel.
Znam da niste mogli da je zapazite kada sam ušao.
Jen proto že jsou ve vazbě neznamená, že to nemohli naplánovat.
Samo zato što su u pritvoru ne znači da ne mogu da srede ovo.
Má pravdu, proto jsme ti to nemohli říct.
U pravu je Leri, zato nismo mogli da ti kažemo.
Dvě z mích 302 to nemohli zvládnout zpět, a pokud byl Rush ještě na planetě...
Dve 302-ojke nisu stigle da se vrate, i ako je Raš još bio na planeti...
S tak velkou ztrátou krve, kterou oba utrpěli, to nemohli zvládnout někam dále.
Pa, sa kolièinom krvi koju su izgubili nisu mogli da se kreæu.
Tak to nemohli bejt přiliš zkušení polygrafové.
Sigurno operater na ureðaju nije bio dovoljno vješt.
Zatímco řada matek se obětovala aby pomohla svým dětem přežit, nikdy to nemohli snášet sami.
Dok se tako mnogo majki žrtvovalo, da pomognu svojoj deci da prežive. Njima nikada nije bilo namenjeno, da same nose ovaj teret.
Proč jste mi to nemohli říct?
Ali vas dvoje ste mi najbliži prijatelji.
Poprosil jsem je, jestli by to nemohli udělat znova.
Pa, pitao sam ga da opet to uèini.
Ale stovky zbývajícího personálu to nemohli sami zvládnout.
A stotine ostalog osoblja sami sa problemima neizlaze na kraj.
Ano, nebylo to k ženám fér, ani trochu, ale i přesto jsme jej za to nemohli nenávidět.
Nije fer prema ženama. Uopšte nije bilo fer, ali ipak nismo ga mogli mrziti zbog toga.
Makléř a polda z finančního to nemohli vymyslet.
Broker i financijski inspektor nisu mogli da izvedu ovo.
Mrzí mě, že jsme ti to nemohli říct, než jsme do toho šli.
Žao mi je što ti nisam mogao reæi prije nego smo poèeli.
Jen se snažím zjistit, zda bychom to nemohli přesunout na jindy.
Želim da znam hoæemo li ponovo zakazati.
Vypadá to tak, že jsme to nemohli zmeškat.
PA, IZGLEDA DA NISMO MOGLI TO DA IZBEGNEMO.
Klepala jsem. Ale kvůli té hlasité hudbě jste to nemohli slyšet.
Куцала сам, али ме нисте чули због прегласне музике.
Isaac Newton a Edmond Halley to nemohli vědět, ale jejich spolupráce nás nakonec přiměla osvobodit se od dlouhého uvěznění na tomto malém světě.
Исак Њутн и Едмонд Халеј то нису могли да знају, али ће нас њихова сарадња заувек ослободити дугог заточеништва на овом сићушном свету.
Není důvod, proč bychom to nemohli řešit civilizovaně.
Нема разлога можемо апос; т бити цивилизована о томе.
Zajedeme dál do pralesa a zavěsíme něco s elektromagnetickým signálem a nějak to zesílíme, aby to nemohli netopýři minout.
Otiæiæemo duboko u šumu i tamo æemo postaviti nešto sa elektromagnetskim signalom, pa æemo napraviti da to slepi miševi ne mogu promašiti.
V laboratoři bychom to nemohli vidět.
Nikad je ne bismo videli ovde.
Kdo vzal vaše dítě každý víkend proto, že jste to nemohli zvládnout!
Ко вам је дете сваког викенда зато што није могао да поднесе!
A to jsme to nemohli dělat blíž domovu?
Nismo ovo mogli odraditi bliže kuæi?
jak jinak bychom vysvětlili vnoučatům, že jejich prarodiče seděli v místnostech v krásných řadách jako kukuřice v poli a sledovali profesora před nimi, jak vykládá látku, znáte to, nemohli jste ho ani přetočit?
Kako bismo drugačije pričali unucima: "Znaš, baka i deka su sedeli u toj prostoriji, uredno poređani po redovima kao kukuruzi i posmatrali profesora na vrhu kako govori o gradivu, a znaš, nije postojalo čak dugme za premotavanje."
(Smích) Asi by to nemohli dělat příliš často.
(Смех) Добро, они не би могли да то раде веома често.
0.83378982543945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto mi ne bi bili u ekspediciji? 